Why must we leave so soon?
Can't we stay for another night?
Can't we stay for another day?
Yes.
There you go.
Grandmother.
Did you get enough sleep?
Good morning.
I hope Eun Sung did not cause you any lack of sleep last night.
Not at all. I love having her sleep with me.
Now I know how it feels like to sleep with my own granddaughter.
This is a bit sudden
but Eun Sung and I need to leave.
Something important came up.
You should go ahead.
If you have something important, you should leave early.
I thought we could have breakfast before you go.
I think you should definitely undergo the surgery.
Please proceed with the surgery.
I might not be able to become your donor
if we don't proceed with the surgery soon.
I am not going to proceed with the surgery.
I guess Ji Hoon didn't tell you about it.
Let's not discuss this matter anymore.
I am grateful for what you have done.
Stay strong and please be happy.
Make sure you don't end up in a similar situation in the future.
Be happy
and I will pray for your happiness.
Take care of Eun Sung.
I hope you will meet a nice man and get married.
You should go now or you will miss the ferry.
Yes.
Eun Sung.
Goodbye.
Have a safe trip.
-How much is it? -The total is 10,500 won
but paying 10,000 won is enough.
Thank you.
You should go back before your dad gets angry.
My nurse will be arriving soon.
Don't worry about me.
You should take care of yourself.
You are a caring person.
You even bought snacks for Eun Sung.
How do you feel?
I am in a good condition.
I feel better ever since I came here.
Please end your relationship with them in a good note.
Don't become too attached with them.
If not, you might suffer in the future.
How can I be fond of them?
Are they still sleeping?
They left earlier. Hye Soo told me that she had something urgent to do.
When did they leave?
They left right after you went out.
I guess the ferry has just left the jetty.
"Promise"
"Staff only"
When did you arrive?
The cats must be hungry.
Have you seen them?
Black, Cutie and Chubby...
Ms. Kang Hye Soo.
-Please follow me. -Yes.
Your tumour has grown bigger.
Are you experiencing any other symptoms besides headaches?
Other symptoms such as trembling hands?
Yes, my hands do tremble.
Why did you just leave the other day?
It is dangerous if you don't get any treatment.
The tumour increases pressure in the head, so the symptoms will worsen.
Your guardian could not come today too?
Doctor...
What is the possibility of me surviving from this tumour?
To be frank, you have 30% survival rate for the next five years.
For the time being,
please undergo necessary treatment to stop the tumour from growing.
Doctor...
I will undergo the treatment and follow your advices.
Please save me. You will save me, right?
You will undergo 24 treatments in total for six weeks.
Therefore, you are required to come to the hospital four times every week.
Each session is not long but it can be painful.
How much does the treatment cost?
With insurance, it will cost approximately 400,000 won per session.
However, you should discuss with your doctor regarding further treatments.
"Medical Centre Pharmacy"
Where are you?
Mum.
I missed you...
Mum, I can't breathe.
I missed you.
-I missed you. -Mum.
Did you miss me?
-I missed you too. -You miss me?
Do you miss me a lot?
Mum, it hurts. It hurts.
No, I am not letting you go.
Mum, do you want to hear a funny story?
A funny story?
-Yes. -What is it?
There is a girl named So Hyun in my class.
She farted while the teacher was talking.
She must have been embarrassed.
That was funny.
Was it very funny?
Don't you think it is funny?
I think it is funny too!
What is so funny?
Uncle!
Tell me the funny story too.
It is a secret.
Eun Sung, shall we ride the bicycle?
Yes.
Mum.
Eat the ice-cream.
Ride carefully and don't hurt yourself.
Don't worry.
Why didn't you wait for me?
I had something important to do.
What was the important work you had to do?
Why didn't you answer my calls?
Let's meet again. I have something to say to you.
No, I don't have anything to say to you.
What happened yesterday was a mistake.
I will make my move now. I will call you later.
Can you please give me the bag?
I don't think it was a mistake.
I know you feel the same way too.
Let's continue being a family.
Mum.
Eun Sung.
Uncle, I am hungry.
Shall we have lunch?
What do you want to eat?
Cutlet.
I want to eat cutlet too. We can read each other's mind.
Let's go.
-Be careful, Eun Sung. -Don't worry.
-Mum. -Yes?
Are you not going to eat, mum?
No, I will.
Uncle, how is grandmother? Did she come home with you?
No, she didn't.
She must be bored.
Why don't you call her?
Can I?
Why not?
Are you okay?
Slow down...
Why don't you eat?
You are eating less than a kid.
You're right, how can you eat less than me?
That's why she is skinny.
Skinnier than these chopsticks.
This credit card doesn't work.
-Then can you try this card? -Okay.
This card doesn't work either.
Maybe it's your card machine that doesn't work.
How can this not work?
Uncle, you don't have money, do you?
Nope.
I will pay. How much was it?
23,000 won
-Here you go. -Thank you.
Let's go, Eun Sung.
There must be an error with your machine.
It worked fine before though.
Thank you.
Shall we go somewhere for tea?
No, I'm a bit busy.
Can I ask for annual leave?
Annual leave?
I was supposed to have gone for an assignment anyway.
So I will stay over at my friend's house.
Once the assignment is over, I'll get back to work.
Let's go, Eun Sung.
Bye.
Here's your drink.
This card's suspended.
Suspended?
Try it again.
Wow, your car is super cool.
Yes, it's suspended.
Did you have a nice farewell with your mum?
Did you suspend my credit card?
Once you're back, you should see me first.
Where have you been hanging around?
Did you set up another business?
I'm talking about my card suspension.
Yes, I applied for the suspension.
Our Lawyer Oh is good at this kind of matters.
Not only your cards but also your bank accounts
would've been frozen as well.
I asked the police to protect you.
I've reported her as a fraud, in case
she cons you more and more over time.
I took action to prevent any problems in the future.
You should thank me.
Dad.
When are you going to come to your senses?
Why did you take her to see your mum?
Wake up!
That wrench only wants your money!
That day when she held on to my pants,
do you know how much she begged for money?
She is not that kind of woman.
You must have gone insane!
Do you want to bet whether she's like that or not?
Dad!
A man shouldn't say two different words with one mouth.
You said that you will file for divorce once you come back!
Did you forget?
Divorce!
Just divorce as soon as possible!
I'm sorry, dad.
I don't think I can forget her.
Whatever punishment you will give me,
I will take it.
You brat...
Look after your health, dad.
What did you say to dad?
You jerk....
Are you ignoring my words again?
Go and ask him for yourself if you want to know.
Investigate every corner of Ji Hoon's life.
Find out anything fishy about Han Ji Hoon,
like his tax payments, traffic fines
and matters with women anything like that!
No time, hurry! As soon as possible!
Can we meet for a moment?
We'll talk then.
"Director"
Is Eun Sung sleeping?
Not able to connect your call, connecting you to voice mail.
Whose call are you refusing to answer?
Spam?
Isn't it that guy again?
Who is that guy?
Be honest with me.
Nothing happened in the island between you and him?
I am just joking.
Don't be serious!
By the way...
I'm curious about something.
Even though the transplant didn't proceed,
will he still pay the remaining payment to you?
Yes.
Are you serious?
It's a jackpot!
At least he's not trash.
So he means that a contract is a contract, right?
How much is the amount?
Is it as much as you can afford to open a take away shop?
Yes.
Really?
Hey, you are so lucky!
Wait a second, I'm sorry.
My expression was a bit low, wasn't it?
Anyway, until Eun Sung becomes self-reliant,
you've got nothing to worry about now, right?
Come on.
You've been dying to open a take away shop with Eun Sung.
Your dream came true, Kang Hye Soo!
Yes.
My dream came true!
It is good for you, Hye Soo!
Is your mum sick?
I've heard it from your dad.
I'm here to see it for myself.
Because I can't believe it.
Frankly speaking,
you know how often she acts up like that, right?
Is she really not well?
How sick she is?
Forget it, I'm asking the wrong person.
You wouldn't answer for someone you disregard, would you?
-Mum! -Thanks for calling me as mum.
There are more than a few things about you that hurts me.
You understand what I mean, right?
I'm the one who raised you.
I've accepted and raised a pitiful kid who was poor and abandoned...
But who are you trying to be good to?
What did she do for you
that make you cherish her so much?
I'm telling you, do not disregard me and your brother!
I can see that you're looking down on your brother.
No, mum.
No?
You punched your brother's face
and caused him to bleed and now you tell me no?
About Na Yoon, I can accept it without a choice.
Because your dad has business connection with them.
In return...
You should promise me one thing.
There's no higher position you can rise to from now!
The oldest son in the family is Jung Hoon.
I want to make that point.
I did raise you.
That's more than enough.
Do not overtake your brother's position!
And the woman who bore you,
tell her, see what she gets in return,
for making another person's life miserable first.
Tell me whatever you need.
I'll bring them for you.
Bring where?
Please don't worry and don't contact me.
Okay...
I won't call you, so don't cause trouble and stay quiet there.
I'll see you on the weekend.
You sent your son back
but you keep on watching him like that.
Just go back to Seoul.
Where are you going?
Why do you care about where am I going?
Let's go together,
I needed some air too.
You still don't understand, do you?
Why would I go with you?
Just go back to Seoul.
Don't blame me for what happened to Se Woo.
I know you think it's because of me but it's partially your fault too.
You've been travelling all the time leaving our family behind.
So don't blame me for not lending you the money then.
Did you come here to make me more upset?
It will be my last time to set things right for you.
You're out of your mind.
Just get back to Seoul!
I told you I'm not going back.
Just forgive me, just pity me.
What is pitiful about you?
No one asked you to live a life like that.
You left your family behind to chase for a married man.
So what's pitiful about your life?
You're right, you're right about everything
but don't push me away too much.
I, Oh Mi Ran will die here, next to my mum and dad.
Oh Mi Ran?
You're Oh Gap Soon!
Changing your name to Oh Mi Ran
doesn't change a country chicken to a Seoul chicken?
And stop speaking the Seoul dialect!
It's bothering me.
No, I will keep on using Seoul dialect.
Ji Hoon, take your mum with you!
Don't call him!
Don't burden him anymore.
Do I need to take care of your death too?
People say, rolling in the faeces is at least better than being dead.
Stop bluffing, just go back to Seoul and do the operation!
I'm sorry... Brother.
Can't you just take me as a new annoying neighbour?
Let me stay here, please.
Brother...
I'm sorry. I'm sorry for everything.
Brother.
Brother... I'm sorry...
Brother...
Brother, I'm sorry.
It's all my fault, brother.
Brother.
No Ah, come this way.
Look at your mum.
This way.
One, two, three.
You're a good rider.
You have 30% survival rate for the next five years.
Five years later,
Eun Sung will turn 12.
Four years later,
she'll turn 11.
Three years later,
She'll turn 10...
Good, sit here.
One more time.
One, two, three.
Excuse me, can you take a family photo for us?
-Yes. -I'm sorry.
-Yes. -I'm Han Ji Hoon's dad.
What do you want from my son by sticking around him?
No, that's not it...
Didn't you understand what I've told you last time?
Why are you so shameless?
Do you think that I was joking?
You should've left once you found out that the transplant got cancelled.
What more do you want by staying around him?
He can't afford to offer you anything.
I cut off all of his money.
He probably can't help you with anything you expect.
So don't waste your time and just leave.
I've sent you the divorce papers. So stamp it, okay?
This is your last chance and my last warning.
Do you understand?
Mum.
Do you see that, Aunt?
She's alright.
No.
I mean... he said weird things about you.
I was worried you were seriously ill or something.
He said, you're having surgery and will be hospitalized for ten days.
When did I say that?
Surgery?
Seung Joo misunderstood.
And thanks for the pumpkin soup.
This is red ginseng brewed soup.
Eat it in the morning and at night, okay?
I'm so nice to you all of sudden, aren't I?
It's funny.
I know it's funny for me too.
To be honest, I met Eun Sung behind your back.
And I feel so bad.
Why would Suk Hwan's death be your fault?
But back then, I just hated you so bad...
Because I thought of myself, if my son didn't meet you,
he wouldn't have died too soon.
I just wanted to believe that it was you who took him away.
But after seeing Eun Sung,
after seeing how you raise her so well...
I thought maybe I'll be punished for being mean to you.
My son in the heaven won't like me to be so.
I'm sorry.
It was too harsh for me to take it.
Life is too tough, so I acted like that towards you.
When things turn sour,
anybody can change like that.
Don't be sick and live a long good life
for Eun Sung.
Eat well and take medicines for yourself.
You should live and try hard like that.
Being mum of a child,
being sick is a sin already.
Thank you, mum.
Thank you.
You know...
Is your boyfriend doing well?
Is he taking care of you?
Yes.
Good then.
That's good.
Why all of sudden, Kang Hye Soo is temporarily transferred to somewhere?
We don't have enough good staff like her.
She's good? No, she isn't.
There are many assistant chefs that can do as well as her.
I wish that she never returned after being temporarily transferred.
What on earth, you never stop hating Kang Hye Soo?
When did I?
Seriously...
I guess you still can't.
You're working hard, Mr. Chef.
What's between the Director and Kang Hye Soo?
Are they really going out?
Oh no!
How are you?
Let's hurry up.
It's almost sunset.
What's wrong?
Sit down...
You, tell me everything.
-Tell what? -The President called me.
He warned me that you might drop your business and to keep an eye on you.
What is it? What trouble did you cause?
What trouble?
Let me guess...
It's about Hye Soo, right?
I can't believe this.
You've fallen for her!
Let me hear your explanation.
What is so good about Hye Soo?
You don't have to have a reason for liking someone.
You just like her.
How about Hye Soo? Does she feel the same way?
Yes.
Hye Soo is bolder than she looks.
Hey, watch your words.
Anyway, what is your plan?
You know that your dad wouldn't let this go.
He might take back everything from you,
then kick you out.
Well, it seems like he'd already started. then kick you out.
Well, it seems like he'd already started.
I heard that all your credit cards were blocked.
Why would I get kicked out?
And I can't do anything if he really kicks me out.
You're so spoiled,
you must be very brave!
You get kicked out with nothing and then what?
Do you think you can last a day without a penny?
A man like you?
You don't like me?
I'm saying all of this for your sake.
Hello.
Do you know what a harsh life people have out there?
Do you know how many applicants wanted the lowest position that we have?
As many as 45 applicants! 45!
Look... Look over there!
They're dying to get that job with a salary of only one million won.
Some of the applicants studied overseas.
That's the world we live in.
Let me tell you, you can't live a month with just one million won.
So don't say that you can throw your position just like that.
I envied you. At least you have something to lose.
You jerk, in my next life,
I want to live your life.
Let's switch our life once.
You should try and live my life so you can't say immature things anymore.
All I'm saying is... don't hurt Hye Soo
and just end it at this point.
Who is texting you?
I miss you, call me.
No one.
Eun Sung, let's wash up and go to bed.
Mum.
When are we going home?
We will soon.
Can't we go now?
I have to feed my kittens.
They'll be starving.
I'm sure that Uncle fed them.
Still... can't we go now?
No, it's too late.
No, I'm going.
I can ask Aunt Joo Yeon to take me there.
Eun Sung...
Gosh...
I miss her so bad!
Faster...
What are you doing, mum?
Let's go in.
Eun Sung, don't run!
They had their food.
Eun Sung, let's go out from here. See, uncle has already fed them.
Wait. Please wait.
I want to see them for a little while more.
Please.
Uncle.
You need to sleep.
Let's go home.
Aren't you going to nursery tomorrow?
Yes, but mum... walk slowly.
Hello.
Are you going somewhere?
Yes, I need to go somewhere.
Let's go.
Are you looking for someone?
Why are you here at this time?
Can I ask you about what've happened?
What?
What kind of relationship do you have with her?
It's okay.
I don't want to hear and I will not ask you, too. Don't say anything.
-Na Yoon. -Ji Hoon,
do you know how I feel now?
I am very distressed.
You know that I chose you even if I needed to endure a disgrace.
-I am sorry. -Your apologies make me more miserable.
Firstly, I am sorry to hear about your mum.
I didn't know that you were having a tough time,
and I am also sorry to force you to understand me.
But Ji Hoon,
it's time to stop.
You know that, don't you?
I understand that you waver for a moment.
When people get their tails in a gate, they get weak.
I pity that woman as well even I don't know how she became like that.
She probably wanted to repay you.
I understand everything.
Na Yoon.
Yes?
Just forget about me.
I was a bad man last time and until even now...
Just think of me like that.
My nature which is a coward and it will never change.
I can't be with you anymore.
I am sorry.
Mum.
Did you argue with the uncle?
Yes, I am.
Why?
Yes...
why did I argue?
Please don't argue and get along well with him.
Okay.
I will get along well.
Then, promise me.
Here we go.
Let's go!
I haven't finished putting on.
Eun Sung...
fell asleep straight away.
Why are you putting on make-up at night?
Just because it's spring now.
I just felt like doing it.
That's strange.
Where do you want to go at night?
Where would I go?
Am I pretty?
Yes, you are.
Kang Hye Soo. You still look so pretty.
You used to be pretty when we were in school last time.
But you got old now. So you are not anymore.
-Joo Yeon. -Yes?
Can you do my nails?
Nails?
You said that you can't because you work with water.
Just do!
With some eye catching colours.
Like bling-bling.
What's wrong with her today?
Okay, let's do it!
Oh my god, customer. What happened to your hands?
By just looking at your hands, they look like a grandmother's.
Oh my god. It's very thin and dry...
In this case, I charge a bit more. Is that okay?
This is your first time of doing this for me. Are you my friend?
Yes, so I am doing it for you now.
How about this one?
I know that you didn't do it by mistake.
Let's give a try.
How is it?
It's wonderful.
Are you crying?
Why are you crying?
You are very talented.
It's so nice.
If it's nice, you should smile. Why would you cry?
Joo Yeon.
Yes?
Do you think that I can have a bright life at least once?
Do you think it can be...
bling-bling just like these beautiful nails?
Of course.
You are still young.
Don't be so discouraged because you are a mum with a kid.
Your life is going to be like a highway. What is the matter?
You've already paid the debt,
you didn't have to undergo the operation and you got the money.
Nothing would be better than this, okay?
Okay.
Okay...
Why? Why are you like that?
I am crying because I feel sorry.
I am crying...
because I feel sorry and too good to miss it.
You know there are a lot of things that I wanted to do.
I wanted to date someone and kissed a man.
I also wanted to dress up and go out.
I wanted to have a bling-bling life.
But Joo Yeon...
You can live like that.
Kang Hye Soo.
You can live like that.
Oh, my god.
The beautiful nails got spoiled.
Why have I done so wrong?
Tell me, Joo Yeon. You tell me.
What have I done wrong?
What happened?
I am not free to talk with you.
What is that about?
And you haven't sent the divorce paper.
I will divorce.
Of course you should do that. What are you talking about?
But first, please give me some money.
Please settle the balance.
I need that money.
If you give me the money, I will get divorce.
You mean you will not divorce him if I don't give you money?
Yes.
Let's meet up today.
If you didn't come, I will go and find you.
Please check.
That's correct. Here.
I will go first.
What are you...
You sold your car?
It's mortgaged.
What?
It's mortgaged and you borrowed money?
This jerk... you really...
Please wait for a while. I will value this.
Okay.
This is my savings for the marriage.
You know that, right?
I know.
I will pay you back soon.
How! Your car and watch have been mortgaged.
Hye Soo is too much.
She didn't even undergo the operation.
Hye Soo didn't ask me for this. I just want to pay her.
-By borrowing my money? -I said I will pay you back soon!
How much are you going to give me for interest?
What? Interest?
How many percent are you going to give me?
I really don't know about your life anymore.
Don't cheat on me with my money.
I will kill you.
Oh... you...
don't have to give me the interest.
Thank you, Ho Joon.
Is it?
Where should I go?
Ho Joon.
Spend more a bit.
For what?
Please make a reservation in the restaurant.
Right now?
And please pay for me.
So,
when are you going? Today?
Yes, today.
Okay. I will not lose my gratitude for what you have done.
It's done.
Hi, what are you looking for?
-Can I see some rings? -Okay, please wait for a while.
-Please give me this one. -Okay. Please wait for a moment.
Hi,
what is the name under this reservation?
-Han Ji Hoon. -Okay. I will escort you to your table.
How have you been?
Good, and you?
-I will order the food later. -Okay.
Should we meet up at stir-fried rice restaurant?
Then, let's settle the business first.
This is the balance that I promised.
So, our contract ends today.
You have gone through so much.
And this...
Open it.
Let's not get divorced and continue our relationship.
Let's do this together with some courage.
If anything happens from now on, I will take care of it.
I will solve everything.
I will take over all of your burden from now on.
I will go and visit my mum on this weekend.
I bought this to hold you up tight until then.
Try to put this on to see if it fits or not.
I will refuse both.
Please, let's get divorced.
I got the balance of the contract from your dad.
From my dad?
Yes.
I went to see him to ask for the balance.
I heard that you were having a hard time to prepare for the balance.
I really feel sorry that I couldn't help you with the surgery.
-Hye Soo... -I'm sorry.
I have never thought you as a man whom I can have a relationship with.
I want us to be like what we used to be.
Do you think it makes sense?
Do you think that I'm a fool?
We have concentrated so much on our roles,
so I think we made some mistakes.
-Kang Hye Soo... -What happened on that day was a mistake for sure.
Please, forget it.
Do you mean it?
Yes.
I will ask you one more time.
Do you really mean it?
Yes. I meant it.